2. 清潔聖殿

取自若望福音第二章:

「猶太人的逾越節臨近了,耶穌便上了耶路撒冷。在殿院裡,祂發現了賣牛羊鴿子和坐在錢莊上兌換銀錢的人,就用繩索做了一條鞭子,把眾人連牛帶羊從殿院都趕出去,傾倒了換錢者的銀錢,推翻了他們的桌子;給賣鴿子的人說:把這些東西從這裡拿出去,不要使我父的殿宇成為商城。」


猶太人的逾越節臨近了,若望寫道。作者希望你和我振作起來並註意,因為「逾越節」一詞意味著你的救贖臨近了。


這不是一個很久以前的遙遠故事。而是現在,福音故事對你和我說:聽著!你想談論的救贖,救恩,治愈和完整性臨近了。你準備好了嗎?


故事中說耶穌去了耶路撒冷。請記住,耶路撒冷標示著天主居住的地方,就是聖殿中的至聖所。如果你想與天主同在,那你就要踏上通往耶路撒冷聖殿的旅程。這對你我來說的是福音正在邀請我們進入我們內心的聖殿,我們會在那裡找到耶穌。


但是祂在那兒做什麼?我們可能不想知道那部分,因為祂說:哎呀!在你的內心有很多混亂!在我心裡!那裡雜亂無章。那些混亂到底是怎麼回事?在聖殿裡買賣動物的原因是你可以先向天主獻上犧牲,以便做出賠罪,然後才能走向天主,因為你需要承認自己所做的一切使你與天主分離,保持距離並遠離祂的事。因此,你需要付錢,而普通的錢還不夠;你必須先將其兌換為聖殿錢幣。


因此,耶穌和福音正邀請你我進入祂所居住的內在空間,並幫助我們放下所有我們認為可以得到天主的方式,所有我們認為在天主不會看我們一眼,更不用說愛我們之前必須要做的事情來交換。它被基督的臨在所清除。你我沒有做什麼。這就是默禱的妙處。我們只是進入靜默,並專注於內在的聖神。


故事還在繼續。周圍的人對耶穌說:你給我們顯示什麼徵兆來表明有權做此事?這就是我們所有人在心甘情願的去前進並信任天主,相信我們不必擁有控制權,做某些事以獲得某些東西之前所尋求的,但那全部是恩寵。我們認為最好有一個標記在這裡,而耶穌說,我不是關於徵兆。的確,這座殿宇可被摧毀,我將在三天內將其重建起來。


當然,耶穌是在談論自己的聖殿,天主聖神與祂合一同住。當然,人們會說:我不知道這怎麼可能。這個殿宇已經被建造了46年。


關於你我如何進入此內在空間有很多的困難,在其中,我們分析,搞清事情以及發現我們的安全感之所有方法均行不通,它們不被需要,也不是必須。我們不需要搞清楚它;我們只需單純的進入並信任它。但是耶穌所談論的是祂作為聖殿的身體:「三天內我要將它重建起來。」在祂從死中復活之後,祂的門徒們記起了他曾說過這話,於是他們相信了聖經和耶穌所說的話語。


福音的作者希望你我能夠聽到,與天主建立深厚的愛之合一關係的途徑是通過基督,以及樂於信賴我們內在的基督之神。耶穌所談論的是我們要願意進入此聖殿,並允許祂來將雜物清理乾淨。 「三天內我要將它重建起來。」


福音作者希望你我能聽到有關新生命的訊息,關於藉著進入我們自己內心的聖殿而被轉換的訊息。在那裡,基督向我們表明,我們已經居住在天主內。我們不必做什麼而得到天主。達致天主沒有任何障礙。一個也沒有,除了你我所製造的。我們已經沉浸在天主之中。如果我們願意讓基督的聖神清潔我們心中的聖殿,那麼我們就會臨在並參與那神聖的愛。你和我唯一需要做的就是變得專注;放下所有的嘮叨,進入一個短誦的神貧之中。耶穌告訴我們的是,如果我們信賴祂並信賴那座不再雜亂無章的聖殿的靜默,那麼就沒有什麼可以摧毀愛,沒有什麼可以使我們與愛隔絕。

最新文章

查看全部

1. 每日新聞

「以默觀的心聆聽每日新聞」。標題指出了你和我在日常生活中所經驗到的張力。我們所有人都在被各種形式的媒體、新聞、信息、圖像和廣告所帶來的狂轟亂炸中生活。它們是我們日常生活的很大部分。實際上,媒體在你我的生活中無處不在,它已成為與口頭和圖像形式相當的罐頭音樂。 它就像背景的罐頭音樂一樣不斷充斥著。如果你停下來思考片刻,你會發現, 不論你去到哪裡, 每日新聞也總圍繞著你。你去醫院做X光檢查,候診室裡總是

3. 言語的力量

我想談談言語的力量。它們很重要。我們所說和所聽的都對我們和我們的生命有很大的影響。言語可以傷人,有時甚至很深。言語可以排斥,可以貶低,也可以輕視。正如言語可以治愈,恢復,安慰和賦予力量一樣。言語很有力量。 你可能知道拉曼恰人堂吉訶德的故事。那個故事闡明了言語可以拆毀和舉揚的力量。這位有趣的堂吉訶德在騎士品位和製度的時期過了很久​​以後才決定當一名騎士。但沒關係,他將成為一名騎士。他得到了一匹飽經滄

4. 每日新聞的言語

我現在想談談每日新聞的言語。它們也為我們提供了關於世界的某種視角。它們也形成我們,塑造我們並指導我們的生活。 因此,作為有信仰的人,你我可能會問自己:每日新聞中不斷提到的缺水、缺糧、全球變暖、飢荒、污染、地震、破壞和海嘯所塑造的萬有,我還可以如何把它理解為神聖的一種表達?每日新聞是如何塑造我對創造的理解? 我們也可能會問自己,伴隨著每日新聞中的文字和圖像,其中充斥著謀殺、強姦、轟炸和色情的報導,我

© Copyright 2019 by WCCM Hong Kong. All rights reserved.

For Simplified Chinese content,

please visit our WeChat Official Account

​请到我们的微信公众号浏览中文简体内容