
若8:1-11 犯姦淫時被捉的女人
昨天在羅馬散步時,我經過了一座宏偉的建築,上面寫著“Ministero di Grazia e Giustizia” 「恩寵與正義部」。當真?對於一個攸關罪與罰的世俗機構來說,這名字的組合也真夠奇怪。 法官真的會在定罰款和判監禁的同時,也施恩嗎?
後來,當我向一些羅馬人提到這件事時,他們感到驚訝。「是的,名字確實如此,但我們從來沒有多想。」現在,從一個陌生人的角度來看,他們也開始覺得奇怪。 「警察、律師、審判和監獄的機構,是建立在恩寵與正義的奧秘結合之上的嗎?」正義和仁慈本來在天主面前相遇…但有人指出,司法部也「理應」如此。 另一些人,可能是律師,可能理解這名字為法律系統因長期拖延,而你可能會在案件審理之前早已死亡。
昨天,我引用了維特根斯坦的話,他是最難理解的哲學家之一,但他也最想知道普通日常事物的意義。他說,「事物最重要的方面是隱藏的,因為夠簡單而熟悉。」儘管一些東西在視線內,我們卻看不到,正而因為擺在我們眼前,事情變得透明的。 意識層次重疊。
耶穌在場,對人類意識的進化產生了遞增的影響。 他的出現也是簡單而熟悉的。 也許,我們已經對他下定决心了,無論我們是將他奉為天主的最後和圓滿的啟示,還是僅僅把他視為智慧傳統的「英超偉大球員」之一。 我們從他身邊走過,卻看不到他的存在,也看不到基督的思想如何能夠完全調和一切。雖然矛盾可以是奧蹟的入口,但矛盾令基督徒與其他人一樣,都深感不安。 難怪,人寧可把將耶穌的透明度和對現實的看法,淪為教條和道德統治等較低意識的水準。 這樣做的話,雖然耶穌看透而成全了法律,但法律很容易重新被
強調,教會也很容易倒退,再把天主想像為賞罰分明之神。
經師們把那個通姦的女人帶到耶穌面前。 女人被視為財物,卻被無情地利用為使耶穌難堪。耶穌是正統嗎?他會執行把她判處石刑的法律嗎? 還是一個不接受神聖正義的自由派人士?
耶穌的反應顯示他有意識的存在conscious presence,當時如此,現在亦然。 聽到這些,他彎下腰,用手指在地上寫字。 他們堅持追問,他就說讓你們中從未犯過罪的人扔第一塊石頭。 他彎身繼續在地上寫字。 群眾一個接一個消失了,他獨自一人和那個婦女一起。 有人定你的罪嗎? 沒有,先生。 那就回家,不要再犯罪了。
他的沉默,意味著他不能被困在其他層次的意識中。 在地上的寫字表明,我們的思想和行動一樣,都是無常的。 耶穌對與他獨處的婦人的語氣,以及他的臨在,使她能夠繼續學習做人的艱難藝術。 他的臨在是完全透明的。不花力氣卻能影響萬有;揭露了一切卻不加以判斷。
Copyright © 2026. The World Community for Christian Meditation (WCCM) Hong Kong, All Rights Reserved