
.png)
聖神立即催耶穌到曠野裏去。他在曠野裏,四十天之久,受撒殫的試探,與野獸在一起,並有天使服侍他。若翰被監禁後,耶穌來到加里肋亞,宣講天主的福音,說:「時期已滿,天主的國臨近了,改變你們的想法,並對能夠看到的新願景,要充滿信心!【你們悔改,信從福音罷!】」(谷 1:12-15)。
我喜歡這段福音經文的簡潔。 但我冒昧地改變了最後一句的翻譯,因為我們將「悔改」與悔恨和後悔連結在一起,而這兩者往往助長罪疚。 耶穌沒有以罪疚來總結他的信息。「悔改」希臘文的原文是「Metanoia」,意思是「改變想法」。 雖然他是至高無上的導師,但他沒有譴責我們的罪,或對我們的過錯嗤之以鼻,而是改變了我們的看法。 由於他的使命從根本上,破壞了宗教、政治和金錢的原來互相牽連運作的方式,耶穌終結於耶路撒冷加爾瓦略的垃圾場。 這是羅馬人執行死刑,並隨後扔掉屍體的地方。
在我經常開車的路線上,有一個熟悉的地標是「堆填區」的路牌。 後來,我發現了堆填區是什麼,是如何運作的,以及為什麼排放的溫室氣體如此令人不快,對氣候變遷如此多麼不利。 埋在土壤層下的塑膠袋需要長達 300 年的時間才能分解,分解後會產生微小顆粒,污染土壤和水份並進入食物鏈。 廢棄物的處理,需要很長的時間和大量的空間。 關於堆填區,沒有什麼好說的,除了堆填區是很方便,可以遮掩我們過量揮霍及浪費的罪惡,正是眼不見為淨。我發現了垃圾場和堆填區的關連,然後得知考古學家發現加爾瓦略其實是個堆填區。
多年來,我們把自己的錯誤和任何讓我們感到羞恥的事情,都埋在了心理的堆填區中。 但垃圾堆並不能好好隱藏記憶。 我們的錯誤和失敗,如軍旅眾多;也許從宇宙角度來說,絕大多數的人類事件,即使不是徹底糟糕,也是平庸的失敗。 在現實的業力維度中,所有的垃圾最終會如何?T. S. 艾略特如此描述:「時間的浪費,繼往開來,又可笑又可悲」。
既然過往都在巨大的失敗堆填區上浪費光陰, 一但經歷了完全改變我們觀點和看法的事情,那會如何? 如果能夠看到一份嶄新的理解,去處理生命中悲傷的浪費,無論是任何層面和維度,那又會如何?
文之光
Copyright © 2026. The World Community for Christian Meditation (WCCM) Hong Kong, All Rights Reserved